Expediente No. 1196-2017

Sentencia de Casación del 12/02/2018

“…de los hechos acreditados efectivamente se advierte que en relación con los procesados (…) concurrieron en la consumación del delito varias acciones, las inscripciones de partidas de nacimiento sin soporte en el Registro Civil de las Personas del Registro Nacional de las Personas, con un mismo propósito, inscribir a personas de quienes no obran datos en los libros físicos, con violación de una norma que protege un mismo bien jurídico, como lo es el artículo 240 [supresión y alteración de estado civil] del Código Penal, que protege el estado civil, en el mismo lugar, en el Registro Nacional de las Personas del municipio de (…), en distintos momentos, derivado de que fueron en varias fechas y horas que se realizaron las inscripciones y de la misma gravedad, lo cual evidencia que tal y como lo solicita el Ministerio Público se debe condenar la acción en forma continuada, por lo que debe aumentarse en una tercera parte la pena a imponer…”