Expediente No. 1171-2012

Sentencia de Casación del 26/07/2013

“…Al analizar el recurso planteado, se encuentra que el fallo recurrido cuenta con los requerimientos legales de fundamentación, toda vez que dentro del mismo se sustentaron las razones por las que la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones declaró improcedente el recurso de apelación planteado. En efecto, la Sala estimó que en este caso no existió la vulneración denunciada ya que con los medios probatorios que fueron valorados, como testimonios, documentos y pericias, no sólo permitieron determinar la causa de la muerte de las víctimas, sino también la forma, el lugar, día y hora de como ocurrieron los hechos (…) Así también la sentencia de segundo grado se encuentra debidamente fundamentada, cuando expresa las razones de hecho y de derecho en que basa su decisión, conforme al valor probatorio asignado a los medios de prueba…”