Expediente No. 1386-2012

Sentencia de Casación del 02/11/2012

"...alega el casacionista que ha existido error al haber sido condenado, ya que no se determinó quién de los tripulantes del vehículo en que se conducía el sindicado, era quién transportaba ilícitamente el arma encontrada, razón por la que debe declararse su absolución.
En este caso, el Ad quem declaró improcedente el recurso de alzada al haber estimado que en base a los medios de prueba valorados, fue posible determinar la participación del sindicado en el hecho intimado. Es correcta esta declaración, ya que de acuerdo al hecho acreditado, únicamente fue detenido y sometido a proceso el conductor del vehículo, pues es la persona responsable del mismo, y en virtud que el arma no fue encontrada directamente a otro de los tripulantes, lógico es concluir que el piloto es el responsable de los objetos que sean transportados, sin descartar, claro está, la posibilidad de ejercer acción penal contra las demás personas por el mismo hecho, razones por las cuales debe declararse improcedente el motivo invocado..."