"...el juez verificó la hipótesis acusatoria, por lo que al hacer uso de su poder de denotación, a partir del...hecho probado subsumió la conducta en homicidio simple, por haber realizado el acusado los elementos típicos de dicha figura delictiva. La Sala correspondiente, avaló el criterio sostenido por el Tribunal de Sentencia en virtud, de no configurarse los elementos típicos del homicidio cometido en estado de emoción violenta, haciendo el análisis pertinente del por qué no se incurría en la violación alegada por el apelante..."