“...El error de hecho se da, cuando el juzgador supone una prueba que no obra en el proceso o ignora la existencia de una prueba que si está en él. También puede ser que a ese medio probatorio lo desfigure adicionando hechos o cercenándolos...”