Casación No. 135-2003

Sentencia del 16/12/2003

“...Con relación al submotivo de incongruencia del fallo con las acciones del proceso, es conveniente señalar que el principio de congruencia que regula el artículo 26 del Código Procesal Civil y Mercantil, ...esta Cámara ha establecido como criterio jurisprudencial, que para establecer si existe incongruencia, ésta debe deducirse de la parte resolutiva de la sentencia, pues es allí donde se determina lo que el juez otorga, y no en la parte considerativa, pues en ella únicamente se exponen las razones por las cuales se accede o no a las pretensiones. ...Al examinar los antecedentes del proceso, se advierte que los demandantes, como pretensión de fondo, solicitaron que se declarara la nulidad absoluta del negocio jurídico, de inscripción registral y además reivindicación de la propiedad y posesión; y la Sala sentenciadora en el fallo impugnado declaró con lugar la nulidad absoluta del negocio jurídico, con lugar la nulidad de la inscripción registral y con lugar la reivindicación de posesión y propiedad...